B-Bruselas: Ejecución de soluciones de validación de pruebas de vuelo para la reducción de emisiones de CO2.-

Empresa común SESAR anuncia una convocatoria de licitación para la es seleccionar un número de proyectos de validación pre-operacional integrados. Estos proyectos deben: — estar desarrollados en diferentes dominios operacionales (véanse los lotes 1, 2 y 3 en el apartado 3.1 de las especificaciones técnicas disponible para descargar en el sitio web de la ECS: http://www.sesarju.eu ) o directamente con una perspectiva de «puerta a puerta» (es decir, a través de todos los dominios, véase el lote 4 en el apartado 3.1 de las especificaciones técnicas), — tener por objeto soluciones de validación a fin de reducir las emisiones de CO 2 , — ejecutarse durante el 2010,— obtener provecho de las capacidades de los aviones actuales. Esta convocatoria de licitación está dividida en 4 lotes, cada uno correspondiente a dominios operacionales diferentes, de la siguiente forma: — lote 1: superficie,
— lote 2: terminal,— lote 3: en ruta/oceánica,— lote 4: puerta a puerta. Los licitadores podrán presentar sus ofertas por 1 lote, varios o todos. Como resultado de esta convocatoria de licitación, serán adjudicados un máximo de 20 contratos por la ECS. Cada contrato adjudicado corresponderá a 1, varios o todos los lotes dependiendo del contenido de la licitación seleccionada.

RS-Pristina: Phare — Desarrollo de una infraestructura en materia de patrimonio cultural regional en Kosovo (Prizren).-

La Oficina de Enlace de la Comisión Europea en Kosovo convoca una licitación que tiene por objeto crear un mecanismo que garantice la puesta al día de los actuales y futuros profesionales en la región de los Balcanes Occidentales, mediante formación profesional y becas (para estudiantes de Kosovo en primer lugar) en materia de patrimonio cultural. Las actividades previstas en el marco del presente proyecto incluyen, entre otras:— desarrollo e implementación del programa de formación en patrimonio cultural, incluida la gestión de un programa de becas,— desarrollo e implementación de un esquema de actividades que generen ingresos basadas en la promoción del patrimonio cultural.

L-Luxemburgo: Duplicación y reproducción de CD y DVD.-

La Oficina de Publicaciones de la Unión Europea convoca una licitación para la duplicación o reproducción de CD y DVD con vistas a publicaciones multimedia.

AL-Tirana: — Asistencia técnica para el refuerzo y la aplicación de las capacidades de la Oficina albanesa de derechos de autor.-

La Unión Europea convoca una licitación para la prestación de asistencia técnica al Gobierno de Albania para reforzar el sistema de los derechos de autor en línea con las normas comunitarias así como para reforzar las capacidades de la Oficina albanesa de derechos de autor y las oficinas regionales de derechos de autor. El contrato comprende los siguientes elementos:— asistencia técnica con vistas a modificar, preparar, adoptar o mejorar la legislación de conformidad con el marco jurídico actualizado de la Unión Europea,— revisión de los procedimientos de aplicación y las herramientas de implementación destinadas a mejorar la eficacia del respecto y la protección de los derechos de autor,— formación del personal de la Oficina albanesa de derechos de autor en la investigación de los procedimientos de aplicación, — mayor concienciación entre los propietarios de derechos de autor y el público en general sobre la legislación en materia de derechos de autor en Albania, mediante la organización de consultas y talleres, así como de campañas de relaciones públicas concretas.

L-Luxemburgo: BEI - Gestor para los futuros agentes locales.-

El Banco Europeo de Inversiones convoca una licitación para la selección de uno o varios prestadores de servicios que gestionarán el personal afectado en las oficinas exteriores del Banco Europeo de Inversiones; entre estas oficinas exteriores se encuentran las de Ankara, Estambul, El Cairo, Pretoria, Sydney, Dakar, Túnez, Rabat, Fort-de-France, Nairobi y Belgrado. El contrato tendrá una duración de 3 años, con posibilidad de 1 renovación de 1 año por iniciativa únicamente del BEI.

L-Luxemburgo: BEI - Reserva de plazas en guarderías por parte del Banco Europeo de Inversiones para los funcionarios del Grupo BEI.-

El Banco Europeo de Inversiones convoca una licitación a fin de reservar plazas en las guarderías de Luxemburgo de fácil acceso desde los edificios del Banco en la ciudad de Luxemburgo y los municipios periféricos: Bertrange, Strassen, Mamer, Hesperange, Walferdange, Niederanven, Sandweiler, etc. (lote1) y zonas próximas situadas a una distancia de hasta 60 km desde la ciudad (lote 2), para niños de 3 meses a 4 años. El contrato se divide en 2 lotes: Lote 1: reserva de un mínimo de 20 plazas a tiempo completo o parcial, con la posibilidad de ampliaciones puntuales del contrato para plazas adicionales a tiempo completo o parcial. Lote 2: este lote tiene que ver con las guarderías fuera del perímetro especificado para el lote 1 y que se sitúan en un radio de 60 km de distancia desde la ciudad de Luxemburgo. Para dicho lote no será necesario reservar plazas anticipadamente. Las reservas se efectuarán de forma puntual. Los contratos entrarán en vigor durante septiembre de 2010, para una duración inicial de 3 años. Podrán ser renovados en 1 ocasión por un período de 1 año.

F-Marne-la-Vallée: Servicios de impresión.-

Onisep convoca una licitación cuyo objeto es la prestación de servicios de impresión.

RS-Belgrado: — Asistencia al desarrollo de la política regional a nivel nacional.-

La Unión Europea convoca una licitación a fin de prestar asistencia técnica al Ministerio de Economía y Desarrollo Regional con el objetivo global de alcanzar un desarrollo socioeconómico territorial más equilibrado en Serbia. La asistencia contribuirá a aumentar la capacidad de planificación a nivel nacional e implementar una política de desarrollo regional integrada, y a una planificación y elaboración presupuestaria clara y eficaz de los fondos de Serbia para el desarrollo. Esta asistencia estará dividida en 3 componentes: formulación de políticas, gestión del desarrollo, incluyendo la recogida y el análisis de las estadísticas pertinentes, así como coordinación del desarrollo e integración, en el ámbito del desarrollo regional. Por último pero no menos importante, el proyecto pretende aumentar la sensibilización con respecto a las mejores prácticas de la Unión Europea en el ámbito del desarrollo regional.

L-Luxemburgo: Servicios de restauración y mantenimiento de ropa para la guardería del Parlamento Europeo en Luxemburgo.-

El Parlamento Europeo lanza un concurso para la prestación de servicios de restauración y mantenimiento de ropa para la guardería interinstitucional, cuya gestión desempeña, situada en Luxemburgo.

B-Bruselas: — Prestación de servicios de una empresa especializada en ergonomía para asistir al servicio médico así como al servicio de prevención de la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea.-

El Consejo de la Unión Europea convoca una licitación para la prestación de los siguientes servicios: — visitar sistemáticamente los puestos de trabajo, así como realizar visitas a petición del servicio médico o del servicio de prevención de la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea , en relación con problemas identificados que puedan beneficiarse de un enfoque ergonómico correctivo,— asesorar desde un punto de vista ergonómico a fin de adaptar los puestos de trabajo destinados a las personas ntratadas con discapacidad o a funcionarios cuyas minusvalías se produjeron durante el ejercicio de su carrera y que les impidan el cumplimiento de sus funciones,— proponer modificaciones de los puestos de trabajo o de las nuevas asignaciones cuando se considere necesario,— evaluar los problemas de orden ergonómico, mediante encuestas y estadísticas a fin de establecer las prioridades en este ámbito,
— proporcionar, mediante el servicio médico o el servicio de prevención de la Secretaría General del Consejo, consejos desde un punto de vista ergonómico durante los procesos de adquisición de nuevo material y aconsejar estos servicios en cuestión antes de cualquier propuesta de compra. La posibilidad de conflictos de intereses comporta la obligación por parte de la empresa prestadora de servicios de indicar cualquier conflicto de intereses al cual se enfrentaría en la comunicación de sus recomendaciones a la Secretaría General,— establecer comunicaciones o expedientes de estudio en el momento en que tengan lugar proyectos de adquisición importantes o en el momento de proyectos de rehabilitación de infraestructuras,— participar en el grupo de coordinación de proyectos de adquisición importantes o en el momento en que tengan lugar proyectos de rehabilitación de infraestructuras,
— participar en operaciones de formación destinadas al personal (por ejemplo: ergonomía del puesto de trabajo),— contribuir en la información del personal (sitio de Intranet).

L-Luxemburgo: Convocatoria de licitación relativa al desarrollo, edición, traducción, adaptación, diseño, trazado, impresión y distribución de una agenda escolar europea dirigida a estudiantes de secundaria de 15 a 18 años de edad, y un correspondiente kit de profesor centrado en cuestiones del consumidor/ciudadano en todos los Estados Miembros de la Unión Europea.-

La Agencia Ejecutiva de Sanidad y Consumo convoca una licitación para: a) Desarrollo, edición, traducción, adaptación, diseño y trazado:— desarrollar, editar, traducir, adaptar y diseñar el contenido de la agenda europea dirigida a estudiantes de secundaria de 15 a 18 años de edad, en cooperación con los servicios de la Comisión , en principio, para todos los Estados Miembros de la Unión Europea,— desarrollar, editar, traducir, adaptar y diseñar la correspondiente guía del profesor, con materiales pedagógicos útiles y consejos, en cooperación con los servicios de la Comisión,— preparar una lista, para la empresa de impresión y distribución, de los colegios que solicitaron las agendas en la que se indique la cantidad de las mismas que tendrá que entregarse en cada colegio,— establecer una base de datos de los colegios de la Unión Europea para la Comisión , sobre la base de la puesta a disposición por parte de la DG SANCO para el contratista, y completarla con los datos proporcionados por socios nacionales u otros organismos,— crear un sitio web específico para la agenda europea y su kit de profesor representando el logotipo de la Comisión y de la Agencia Ejecutiva de Sanidad y Consumo, (el adjudicatario no podrá hacer publicidad de sus otras iniciativas o productos en este sitio web); hacer pública toda la información relacionada con la agenda europea y el kit de profesor en todas las lenguas de la Unión Europea,— crear un sistema de pedido en línea para los colegios o las instituciones de todos los países que se comprometan a participar en el proyecto.
b) Impresión y distribución de agendas y guías del profesor:— responsabilizarse de la(s) impresora(s) cuando las listas con las cantidades por edición hayan sido fijadas,— imprimir la cantidad de agendas solicitados [entre 1 000 000 y 5 000 000 copias cubriendo al menos 30 versiones diferentes (2 versiones separadas para Bélgica y Finlandia y 2 versiones para Irlanda en 1 volumen)],
— garantizar un acondicionamiento apropiado de la agenda y de las guías de profesor para mayor transferencia y distribución,— estar en contacto con la empresa de transportes y los colegios para el seguimiento de la distribución; garantizar la seguridad de cada embalaje,— diseñar un horario realista para todas las operaciones. Las agendas deben llegar a los colegios mucho antes de las vacaciones de verano.

PL-Varsovia: Prestación de servicios de recepción para la sede de Frontex.-

Frontex convoca una licitación para la formación para la prestación de servicios de recepción de alta calidad en las áreas de la agencia destinadas a recepción y las instalaciones de conmutación telefónica en las oficinas de Frontex.

SD-Jartum: Servicios de limpieza y jardinería.-

La Delegación de la Unión Europea en Sudán convoca una licitación para la prestación de servicios de limpieza para las oficinas de la Delegación de la Unión Europea en Jartum.

JP-Tokio: Servicios de limpieza de las instalaciones de la Delegación de la Unión Europea en Japón.-

La Delegación de la Unión Europea en Sudán convoca una licitación con el objeto de celebrar un contrato de servicios con un operador económico que pueda suministrar servicios de limpieza en las instalaciones de la Delegación de la Unión Europea en Japón.

B-Bruselas: — Mantenimiento de salas de videoconferencia.-

La Comisión Europea convoca una licitación con el objeto de prestar mantenimiento (preventivo y curativo) de las actuales salas de videoconferencia de la Comisión en Bruselas y Luxemburgo. Además, podrán solicitarse servicios asociados (reorganización de las salas, entre otros) durante la ejecución del contrato.

E-Bilbao: Prestación de servicios (interpretación, equipamiento técnico y salas de reuniones) para reuniones de la red de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo.-

La Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo convoca una licitación para la prestación de servicios de interpretación, el equipamiento técnico y las salas de reuniones para las reuniones del Consejo y el Comité de la EU-OSHA. Servicios similares para otras reuniones organizadas por la EU-OSHA podrán ser solicitados por medio de este contrato marco. El lugar de ejecución será el de la reunión. Esto es, en Bilbao, España. A efectos de la reunión, la EU-OSHA solicitará contratistas para los siguientes servicios: Servicio 1: provisión de salas de reuniones configuradas con la luz adecuada para cada tipo de reunión y número de participantes en Bilbao; servicio 2: servicios de interpretación para las reuniones de la red con la luz adecuada para los requisitos lingüísticos de cada reunión;
servicio 3: servicios de interpretación, suministro del material audiovisual y de la asistencia técnica requerida cuando haya reuniones. Para cada servicio, deberán llevarse a cabo todas las tareas en cuestión. El contratista deberá garantizar la coordinación entre los diferentes servicios, cuando sea necesario.

B-Bruselas: DIGIT/R2/PO/2009/025 — Nestor II.-

La Comisión Europea convoca una licitación para el suministro de los equipos para almacenamiento, software relacionado con el almacenamiento, servicios de infraestructura de almacenamiento, así como servicios profesionales y otros servicios asociados.

BA-Sarajevo: — Desarrollo de la infraestructura del sistema de metrología en Bosnia y Herzegovina.-

La Unión Europea convoca una licitación para apoyar el desarrollo del sistema de metrología distribuido de acuerdo con un modelo ya existente en algunos Estados Miembros de la Unión Europea y de conformidad con la calidad internacionalmente reconocida de los servicios de metrología, en el marco de una infraestructura de metrología nacional, mediante la obtención de normas de medición, con trazabilidad internacional garantizada, y de los equipos para los laboratorios titulares de las normas de medición nacionales.